Skip to product information
1 of 1

Unknown

Ланселот. Ивэйн

Ланселот. Ивэйн

Regular price €67,17 EUR
Regular price Sale price €67,17 EUR
Sale Sold out
Tax included.

Ланселот. Ивэйн

Имя Кретьена де Труа ныне известно, пожалуй, каждому, кто хоть мало-мальски знаком с литературой средних веков. С деятельностью этого шампанского трубадура, придворного сочинителя Марии Французской, прочно ассоциируется самое понятие «Средневековье», а без его произведений о короле Артуре и его рыцарях, о белокурой Изольде, об отважном Тристане и обманутом короле Марке была бы невозможна вся последующая европейская литература. Рыцарские романы Кретьена де Труа породили богатую традицию, множество переложений и подражаний. Влияние их пронизывает всю последующую куртуазную письменность Франции, отголоском звучит в поэме «Сэр Гавэйн и Зеленый Рыцарь» и даже ощущается в «Смерти Артура» Томаса Мэлори, а их создателя, трувера Кретьена де Труа, певца адюльтера и куртуазной любви, по праву считают не только создателем канона рыцарского романа, но и основоположником европейского романа в целом. Произведения Кретьена — это многоуровневые тексты, в которых причудливым образом сопрягаются лирическое и эпическое, авантюрное и духовное, мир окситанской Франции и сказочная утопия Арту-рова королевства, возникшего в незапамятные времена. Артур правит лишь там, где существует подлинная рыцарственность. Прочно увязанный с кельтской мифологией, нам открывается фантасмагорический, параллельный реальному, мир, в котором в облике рыцаря сочетаются черты бретонского отважного воина, кельтского бога света и христианского святого подвижника, а в образе его возлюбленной — черты европейской дамы 12-го столетия и кельтской чаровницы-феи, охранительницы магического источника. В 1980 году в серии «Литературные памятники» увидели свет два романа Кретьена — «Клижес» и «Эрек и Энида». Настоящее издание — это своего рода второй том Кретьена, в который вошли полные переводы двух других его романов (из трех оставшихся), «Ланселот» и «Ивэйн», выполненные В.Б. Мику-шевичем, одним из крупнейших отечественных переводчиков. «Ивэйн» уже выходил ранее в его переводе—в 1974 году, в «Библиотеке всемирной литературы», причем переведена была лишь часть романа. В этот раз перевод «Ивэйна» сделан, по сути, заново. Немалый интерес вызовут сопутствующие статьи Н.М. Долгоруковой и В.Б. Микушевича, прочно увязывающие творчество Кретьена де Труа не только с литературоведческой традицией, творчеством Васа и Марии Французской, но и с целым пластом духовной культуры, начиная от альбигойских и манихейских учений и заканчивая «веселой наукой» трубадуров, воспетой Фридрихом Ницше. Воспринять тексты Кретьена, погрузиться в его эпоху, проникнуться ее атмосферой помогут обстоятельные и обширные комментарии. Рекомендуется широкому кругу читателей.
Издательство Ладомир
Автор/составитель Труа де Крестьен
Вес 595
Серия Памятники всемирной литературы
Дата выпуска 2019
Кол-во страниц 744
ISBN 978-5-94451-057-0
Формат 17 x 11 cm
Возрастная категория 16+
Обложка Пер

Shipping & Returns

AZONMARKET.EU  доставляет книги по всему Миру!

В  рамках стран ЕС ВЕЛИКОБРИТАНИЯ (условия доставки описаны ниже ) + ИЗРАИЛЬ (условия  доставки описаны ниже) + ШВЕЙЦАРИЯ + США/Канада (условия доставки описаны ниже) + НОРВЕГИЯ заказы  оформляются самостоятельно онлайн.  

Если  вашей  страны  нет  в  списке,  то свяжитесь  с  нами  : info@azon.market

Какие-либо дополнительные действия по уплате налогов и пошлин от клиентов из стран Евросоюза не требуются. Информацию о таможенном декларировании, налогах и пошлинах для стран,  не  входящих в Евросоюз,  рекомендуем уточнять в таможенном департаменте страны доставки. 

 СРОКИ ДОСТАВКИ :

В среднем срок доставки составляет  до 20 рабочих дней  с  момента  акцепта заказа ( исключение праздничные  и  государственные выходные) . Срок может быть дольше если у вас в корзине товар с повышенным сроком доставки ( 22-35 рабочих дней)

Просим  обратить   внимание на то ,  что  при оформлении  заказа система  показывает  ОРИЕНТИРОВОЧНОЕ  время  доставки . Сроки  доставки  могут  меняться  в  зависимости  от  праздничных дней ,  от время  таможенных проверок, от ситуации  в стране  назначения , а  также  по др. причинам. 

До момента передачи курьеру заказ находится в статусе ФОРМИРУЕТСЯ У ПОСТАВЩИКА . Как только посылка будет передана курьеру , статус в системе поменяется на Local Courier и вы получите оповещение с кодом отслеживания .

СТОИМОСТЬ ДОСТАВКИ

  • 50% скидка на доставку в любую страну Евросоюза, при заказе от EUR 54,99 !  (исключение Великобритания, Швейцария, Кипр, Греция, Израиль, Мальта ) 
  • 50% скидка на доставку в Великобританию, Швейцарию, Кипр, Грецию, Мальту, Израиль  при  заказе  от  EUR 65,00 !

 Для  клиентов из стран Европейского Союза (кроме Кипра , Греции, Мальты 

Бесплатная  Курьерская  Доставка по ВСЕМ странам ЕС (EU) для заказов свыше EUR 65.00

Для клиентов из Прибалтийских Стран (Латвия, Литва, Эстония)

  • Бесплатная Доставка  в пакоматы Omniva для заказов свыше EUR 40.00 
  • Бесплатная  Курьерская  Доставка для заказов свыше EUR 65.00

Для  клиентов  из  Риги (Латвия ) 

  • бесплатная  доставка  на  любую сумму в пункты выдачи AZON.MARKET в Риге 
  • Бесплатная Доставка  в пакоматы Omniva для заказов свыше EUR 40.00 
  • Бесплатная  Курьерская  Доставка для заказов свыше EUR 65.00

Просто начните оформлять свой заказ и система предложит вам доступные варианты доставки в вашу страну!

ВАЖНО! Во время  оформления заказа и после получения подтверждения заказа, пожалуйста, внимательно проверьте всю указанную Вами контактную информацию.

Неверно указанный адрес доставки или номер контактного телефона  может существенно увеличить срок  доставки  и  привести  к  дополнителным  расходам. 

 


 

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ – УСЛОВИЯ ЗАКАЗА И ДОСТАВКИ

(кроме Северной Ирландии *)

 


 

В связи с  выходом Великобритании  из состава Европейского Союза  с 01.01.2021 в  силу  вступают  следующие условия  заказа и  доставки :

  • Общая стоимость одного заказа может составлять не более 150 EUR  ( 135 GBP )  +  сумма  доставки (  При  соблюдении этого  условия покупатель  будет  получать посылки  в  прежнем  режиме  без каких-либо  дополнительных  таможенных процедур с  его стороны ) . Если клиент делает заказ на  большую сумму , то посылку отправляем под  ответственность  клиента . 

Информацию о таможенном декларировании, налогах и пошлинах для стран,  не  входящих в Евросоюз,  рекомендуем уточнять в таможенном департаменте страны доставки. По  доступной  нам  информации  постарались  описать некоторые условия ,  позволяющие доставить заказы без  дополнительных таможенных плат . 100% гарантию дать не  можем , т.к. законы  и  условия в  каждой стране  могут  меняться  в  любое время. 

  • К заказу  подлежат только  книги, учебные пособия, пресса .  Все предметы ,кроме книг, будут удалены из заказа и вам вернут деньги. Другой  товар отправляем  по  согласованию и под  ответственность  клиента.

  • Акция  бесплатной  доставки  в  направлении  Великобритания  не  действует  !  Действует 50% скидка на доставку при  заказе  от  EUR 65,00 !

  • С появлением границ, в независимости от стоимости доли доставки (стандартные условия описаны  ниже), появляется дополнительная фиксированная  плата к  каждому заказу (таможенное оформление  и  проверка ) в  размере  11.50EUR+ 0% ВАТ

  • В связи  с введением таможенных процедур , срок  доставки  посылок  в  Англию может  увеличиться. Просим  брать  это  во  внимание  при  заказе.  

*Северная  Ирландия остается на таможенной территории Европейского союза. Доставка  осуществляется  в  прежнем  режиме без оформления таможенных деклараций.

 


 

ИЗРАИЛЬ – УСЛОВИЯ ЗАКАЗА И ДОСТАВКИ 

 


 

ВНИМАНИЕ!!! По доступной нам информации, доставка посылок в  Израиль стоимостью не более 65 EUR (до 75$)  +  сумма  доставки не облагается налогами. При  стоимости  заказа  выше 65 EUR в  силу  вступают  таможенные ограничения  и  дополнительные таможенные  расходы  для  клиента  . По  информации от клиентов : за проверку содержимого посылки (если есть сомнения) Почта Израиля берет около 10$. Просим  брать эту  информацию  во внимание при  оформлении заказа. 

Информацию о таможенном декларировании, налогах и пошлинах для стран,  не  входящих в Евросоюз,  рекомендуем уточнять в таможенном департаменте страны доставки. По  доступной  нам  информации  постарались  описать условия ,  позволяющие доставить заказы без  дополнительных таможенных плат . 100% гарантию дать не  можем , т.к. законы  и  условия в  каждой стране  могут  меняться  в  любое время.  

  • В связи  с  таможенными  ограничениями ,  доставка  в  Израиль  может  занять  больше  времени , чем обычно .  К  сожалению,  не  от  нас  зависящие  обстоятельства.

  • Стоимость доставки заказа курьером высчитывается  системой  автоматически при оформлении каждого заказа (после помещения  товара в  корзину ) и зависит от суммарного веса товаров с упаковкой + места  назначения  (  адрес ,  который  вы  указываете ) .

  • Акция  бесплатной  доставки  в  направлении  Израиль  не  действует  !  Действует 50% скидка на доставку при  заказе  от  EUR 65,00 !

  • Ограничений по  количеству  заказов  у  одного клиента, не  превышающих  65 EUR ,  нет .  Если было размещено  несколько заказов на сумму до 65 EUR, они будут  переданы в курьерскую службу с интервалом в 5 рабочих дней. Либо  по  согласованию  с  клиентом.

  • В случае не получения  посылки  клиентом  в  установленные  сроки или  отказа от получения на  стадии ДОСТАВКА  , Клиент компенсирует  Продавцу  транспортные  расходы  на доставку (включая таможенные за  возврат). Возврату  подледжит  сумма заказа  за  минусом  данных  расходов  .

 


 

США  – УСЛОВИЯ ЗАКАЗА И ДОСТАВКИ

  • Общая стоимость одного заказа может составлять до 800 EUR   (  При  соблюдении этого  условия покупатель  получает посылки без каких-либо  дополнительных  таможенных процедур и доплат с  его стороны ) . 

  • Доставку осуществляет  компания FedEx.  Стоимость доставки заказа курьером высчитывается  системой  автоматически при оформлении каждого заказа, и зависит от суммарного веса товаров с упаковкой + места  назначения  (  адрес ,  который  вы  указываете )

  • Действует  акция – 50% скидка на  доставку  при  заказе  от  EUR 65,00 . Скидка применяется  автоматически как только  сумма  заказа  достигает  акционной цены. 

  • До момента передачи курьеру заказ находится в статусе ФОРМИРУЕТСЯ У ПОСТАВЩИКА . Как только посылка будет передана курьеру , статус в системе поменяется на Local Courier и вы получите оповещение с кодом отслеживания .

  • Обращаем ваше внимание, что максимальный вес одного заказа не должен превышать 30 кг. Это связано с правилами доставки и удобством обработки заказов. Если ваш заказ превышает этот вес, пожалуйста, разделите его на несколько заявок (о  перевесе вам сообщит  система) . 

  • ВНИМАНИЕ! Информацию о таможенном декларировании, налогах и пошлинах для стран,  не  входящих в Евросоюз,  рекомендуем уточнять в таможенном департаменте страны доставки. По  доступной  нам  информации  постарались  описать условия ,  позволяющие доставить заказы без  дополнительных таможенных плат . 100% гарантию дать не  можем , т.к. законы  и  условия в  каждой стране  могут  меняться  в  любое время.  

 


 

 ДОСТУПНЫЕ МЕТОДЫ ДОСТАВКИ И  РАСЦЕНКИ  :

 


 

ВНИМАНИЕ!!! Цены на доставку могут быть выше, если заказываются товары  с  нестандартным  весом, нестандартными  размерами и объемной упаковкой : предметы интерьера,  товары  для  сада  и  огорода  (теплицы, различные  ограждения ) и  т.п.   В  этом  случае  акция  бесплатной  доставки  не  действует . Стоимость  доставки  расчитывается  в  индивидуальном  порядке  в  соответствии  с  расценками  курьерской  службы . С вами  свяжется  наш  администратор  для  согласования  доплаты .  

1. Доставка курьером  . Способ доставки на указанный адрес до двери получателя . 

Стоимость доставки заказа курьером со склада AZON.MARKET до двери Заказчика высчитывается  системой  автоматически при оформлении каждого заказа, и зависит от суммарного веса товаров с упаковкой + места  назначения  (  адрес ,  который  вы  указываете  ) . Если  сумма  заказа достигла  акционной цены,  то  стоимость  доставки  система скорректирует самостоятельно  на  следующем  этапе  оформления. 

Максимальный вес товаров в одном заказе - 31 кг. 

В разделе «Мои заказы» Личного кабинета на сайте AZON.MARKET вы можете отследить статус заказа. Статус «LOCAL COURIER» означает, что заказ передан со склада AZON.MARKET в международную службу доставки , и торопится к Вам!  На  указанную Вами э-почту  придет системное  оповещение с  кодом  отслеживания  ( tracking number) . 

2. Доставка в пакоматы Omniva и терминалы PastaStacija в городах Латвии, Литвы , Эстонии   

  • Единая стоимость доставки заказа со склада AZON.MARKET в любой терминал PastaStacija или пакомат Omniva - EUR 2.99  вне зависимости от веса заказа.

  • Максимально  допустимый вес одной посылки  – 30 кг.

  • Максимальный  размер  посылки  :  38см x 64см x 39см. Если  товар  имеет  нестандартный  размер,  то  в  этом  случает  посылка  доставляется курьером . Сумма  доставки  высчитывается  в  индивидуальном  порядке в  соответствии  с  расценками  курьерской  службы .  

  • При выборе способа доставки в пакоматы и терминалы важно правильно указать контактный номер телефона получателя.  

  • Срок хранения  посылки  в  пакомате  – 7 дней.  По  истечению  данного срока  посылку  возвращают  нам  назад. Повторная  отправка  за счет  клиента.  

3. Пункты выдачи AZON.MARKET в Риге

Основные преимущества самовывоза – возможность выбрать наиболее близкий Пункт выдачи, удобное время получения заказа, возможность проверить товар в магазине сразу после получения заказа. Мы направим вам SMS и письмо о поступлении заказа в Пункт выдачи. Срок хранения заказа с момента его поступления в Пункт выдачи составляет 5 дней. Максимальный вес товаров в одном заказе - 19 кг. В случае большого веса заказ может поступить несколькими отправлениями, в том числе в разное время.

Адреса и режим работы Пунктов выдачи заказов в Латвии, г. Рига - магазины POSTCARD :

 Рабочее время  пунктов  выдачи


Понедельник

Вторник

Среда

Четверг 

Пятница

Суббота

Воскресение

ТЦ MOLS

10-21

10-21

10-21

10-21

10-21

10-21

10-21

ТЦ DAMME

10-20

10-20

10-20

10-20

10-20

10-20

10-20

ТЦ DOLE

9-20

9-20

9-20

9-20

9-20

9-20

9-20

ТЦ Origo (центральный зал)

08-21

08-21

08-21

08-21

08-21

10-21

10-21

  • магазин POSTCARD (T/C ORIGO) -Адрес:  Stacijas laukums 2, центральный зал  - Тел. (+371) 67073187
  • магазин POSTCARD (T/C DOLE)- Адрес:  Maskavas iela 357   - Тел. (+371) 23309708

  • магазин POSTCARD  (T/C DAMME) – Адрес:  Kurzemes prospekts 1  - Тел. (+371) 27660419

  • магазин POSTCARD (T/C MOLS) – Адрес:  Krasta iela 46  - Тел. (+371) 23309705

Бесплатная доставка заказа со склада AZON.MARKET до Пункта выдачи заказа в Риге, независимо от веса и количества товаров в заказе в пределах 19 кг.

Благодарим за понимание и желаем приятных покупок!

 

View full details